电影《非诚勿扰》经典幽默对白析赏——从故意违反会话合作原则角度A Study of Humor in If You Are the One——From the Perspective of the CP Maxims Flouting
刘文欢;胡燕;
摘要(Abstract):
《非诚勿扰》是冯小刚导演最新推出的一部贺岁电影,影片融合了众多笑点,关注时下热点、人生态度和逢场作戏的,特别是那些轻松而诙谐的人物对白,蕴涵着一种独特的冯氏幽默。文章以格赖斯的会话合作原则为理论框架,以电影《非诚勿扰》中人物的对白为实例,重点分析故意违反会话合作原则所产生的幽默效果。分析表明,通过对会话合作原则的恰当故意违反,说话者可以更成功地制造意想不到的幽默效果。
关键词(KeyWords): 非诚勿扰;故意违反;会话合作原则;幽默
基金项目(Foundation):
作者(Authors): 刘文欢;胡燕;