唐本赛

• 1:十堰职业技术学院公共课部 湖北十堰442000

摘要(Abstract)：

轭式搭配是英语中的一种修辞手段,与汉语的拈连相似。其主要的特点是一个共轭与两个或多个对象搭配,构成不合理的词语组合,从而为表现句子合理的意义和内容选择一个新奇的角度,以启发人们的联想并领略其深刻的含义。

关键词(KeyWords)： 轭式搭配;搭配特点;表达形式;修辞效果

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 唐本赛

参考文献(References)：

• [1]华先发.新实用英译汉教程[M].武汉:湖北教育出版社,2000.
• [2]李鑫华.英语修辞格详论[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
• [3]辞海编辑委员会.辞海[Z].上海:上海辞书出版社,1999.
• [4]文军.英语写作修辞[M].重庆:重庆大学出版社,1991.
• [5]王家楫.轭式修辞法的欣赏与翻译[J].中国翻译,1996,(5).